он содрал кору с дерева

rasping bark — лающий кашель

the engine barked — мотор оглушительно чихнул

if she expects me to get her a job, she barks up the wrong tree — напрасно она надеется, что я найду ей работу

he stripped the tree of its bark — он содрал кору с дерева

cinchona bark powder — порошок из коры хинного дерева

quillaia bark — мыльная кора; кора мыльного дерева

cinnamon bark oil — масло из коры коричного дерева

bark pocket — карман с корой в древесине

bark spices — пряности из коры деревьев

peruvlan bark — кора хинного дерева

cinchona bark — кора хинного дерева

fever bark — хинная, лечебная кора

red cinchona bark — хинная кора

Peruvian bark — хинная корка

to come between the bark and the tree — вмешиваться в чужие дела; становиться между мужем и женой

abies bark — еловая кора

bark pit — дубильный чан

spruce bark — еловая кора

tan bark — дубильное корье

tree bark — древесная кора

tanning bark — дубильная кора

ground bark — измельченная кора

bark grafting — прививка под кору

red bark — красная перуанская кора

cinnamon bark — кора коричного дерева

he barked his knee — он ссадил коленку

the trees were stripped of their bark and mechanically sawn into planks — с деревьев содрали кору и распилили их на доски

birch bark — березовая кора

chopped bark — резаная кора

ingrown bark — вросшая кора

bark tannage — дубление корой

rugged bark — негладкая кора

jigger bark — шхуна - барк

gifts clustered under the tree — подарки, сложенные под ёлкой

the tree fell athwart the road — дерево упало поперёк дороги

the dog was bound to a tree — собака была привязана к дереву

Buttonwood Tree Agreement — " Соглашение платанового дерева"

the tree rises 20 feet — дерево достигает высоты в 20 футов

the topmost branches of a tree — самые верхние ветки дерева

to take up a tree — пересадить дерево

where-used tree — дерево применимости

broad-leaf tree — широколистное дерево

directed tree — ориентированное дерево

drawing of a tree — изображение дерева

the tree of knowledge of good and evil — древо познания добра и зла

Jesse tree — генеалогическое древо Христа

family tree — родословная; генеалогическое древо

the vascular tree — сосудистая сеть

tree network — древовидная сеть

dependency trees — деревья зависимостей

tree prop — подпорка, опора для дерева

tree structure — древовидная структура

balanced tree — сбалансированное дерево

tree graph — древовидный график; дерево

balanced multiway search tree — б-дерево

boot tree — сапожная колодка

up a tree — попавший в ловушку, в тяжёлом положении

to be up a tree — быть в очень затруднительном положении

to bark up the wrong tree — напасть на ложный след, ошибиться; обратиться не по адресу; обвинять не того, кого следует

to be at the top of the tree

tree entanglement — лесной завал

tree feller — пила для валки леса

tree cutting — валка деревьев; лесоповал

crop tree — дерево, предназначенное валке

the dog treed the cat — собака загнала кошку на дерево

space partitioning tree — дерево распределения пространства

a serpent coiled round a tree — змея обвилась вокруг дерева

to grasp a branch of a tree — крепко держать ветку дерева

the tree fell with a loud crash — дерево с треском рухнуло

he stripped the tree of its bark — он содрал кору с дерева

tree wax — древесная замазка, садовый клей, вар

the hunter had to tree for his life — чтобы спастись, охотнику пришлось взобраться на дерево

this tree is a good bearer — это дерево хорошо плодоносит

the tree sends out leaves — на дереве распускаются листья

a tree 30 feet in girth — дерево тридцати футов в обхвате

tree planting — высадка деревьев в грунт; посадка дерева

the ivy twined round the tree — плющ вился вокруг дерева

the wind tumbled a tree in our yard — ветер повалил дерево у нас во дворе

to tree a spade — насадить лопату на черенок

bronchial tree — бронхиальное дерево

crooked tree — кривоствольное дерево

incremented tree — "растущее" дерево

lopsided tree — накренившееся дерево

to hack at a tree — надрубить дерево

he stripped the tree of its bark — он содрал кору с дерева

cinchona bark powder — порошок из коры хинного дерева

quillaia bark — мыльная кора; кора мыльного дерева

cinnamon bark oil — масло из коры коричного дерева

bark pocket — карман с корой в древесине

he stripped the tree of its bark — он содрал кору с дерева

cinchona bark powder — порошок из коры хинного дерева

quillaia bark — мыльная кора; кора мыльного дерева

cinnamon bark oil — масло из коры коричного дерева

bark pocket — карман с корой в древесине

he stripped the tree of its bark — он содрал кору с дерева

cinchona bark powder — порошок из коры хинного дерева

quillaia bark — мыльная кора; кора мыльного дерева

cinnamon bark oil — масло из коры коричного дерева

bark pocket — карман с корой в древесине

he stripped the tree of its bark — он содрал кору с дерева

cinchona bark powder — порошок из коры хинного дерева

quillaia bark — мыльная кора; кора мыльного дерева

cinnamon bark oil — масло из коры коричного дерева

bark pocket — карман с корой в древесине

he stripped the tree of its bark — он содрал кору с дерева

cinchona bark powder — порошок из коры хинного дерева

quillaia bark — мыльная кора; кора мыльного дерева

cinnamon bark oil — масло из коры коричного дерева

bark pocket — карман с корой в древесине